Si usted escribe mucho, un diccionario de escritorio puede ser algo muy útil. Con el mismo, usted resalta una palabra dentro de cualquier programa y entonces pulsa el icono de diccionario en su barra de menú para abrir una ventana del navegador de la Web con la definición de la palabra.
Para agregar un diccionario de escritorio a su instalación de Ubuntu, use la mini aplicación Googlizer, que puede instalar por medio de Synaptic Package Manager. Si no lo encuentra en la interfaz gráfica de Synaptic, abra una ventana de terminal y escriba sudo apt-get install googlizer para localizarlo e instalarlo automáticamente. Esta mini aplicación ha sido creada para realizar búsquedas instantáneas en Google, pero también puede ejecutar búsquedas en diccionarios.
[<img border="0" src="/pcwla2.nsf/0/C7DD9742B8F248B4852576610010CFD3/$File/77unbutunov09.gif">]
Una vez instalado Googlizer en Synaptic, arrastre su icono desde el menú Aplicaciones • Internet a un espacio libre en la barra de paneles. Entonces pulse el botón secundario sobre él y seleccione Propiedades. En el campo de Mando, cambie la línea para que diga googlizer url http://www.merriam-webster.com/diccionary/ (asegúrese de poner dos guiones antes de url).
¿Como trabaja este truco? El término de búsqueda que usted resalta entra en el búfer de selección automáticamente y después se une al final del URL que indique al pulsar sobre el botón de Googlizer. En el caso del sitio de la Web de Merriam-Webster, este truco trabaja perfectamente, ya que el sitio usa dicho formato de URL para cada palabra. Por ejemplo, http://www.merriam-webster.com/diccionary/orange lo lleva a la definición de la palabra orange.
Quizás prefiera cambiar el icono de Googlizer (como yo hice) al de un diccionario. El icono que yo uso se encuentra en /usr/share/icons/gnome/scalable/apps/accesories-dictionary.svg.
-Keir Thomas